En las profundidades de los Montes de Hierro, lejos del ruido de la civilización, la Manada de la Garra de Bronce reina con una fuerza bruta inigualable. Son guerreros natos, hombres poderosos que han mantenido la paz durante siglos. Sin embargo, hay un vacío que amenaza su linaje: los varones de la familia alfa no encuentran a sus compañeras. El vínculo de apareamiento parece haberse roto, y la frustración los vuelve erráticos y peligrosos. Lo que ellos no saben es que, en los márgenes de su territorio, vive una pequeña comunidad de parias que creen ser humanos comunes. Entre ellos se encuentran las herederas de la Manada del Invierno, una estirpe de lobos blancos que se creía extinta tras una masacre legendaria. Estas mujeres han vivido ocultas, con su lado animal "dormido" bloqueado por un antiguo conjuro a la luna roja, desconociendo que su sangre es la única capaz de calmar la furia de los Garra de Bronce.